Tag: cinema

trigger

L’espressione trigger warning viene dal campo della psichiatria, in particolare dalle ricerche sul disturbo post traumatico da stress, che hanno evidenziato come l’esposizione a certe immagini o suoni possa portare le vittime a rivivere il trauma sofferto.


segue

Usato in inglese da circa duecento anni come didascalia negli spartiti musicali, il verbo e sostantivo segue è entrato nella lingua comune a metà del secolo scorso.


boys’ club

Un boys’ club è un’associazione di promozione sociale che offre attività per i ragazzi svantaggiati o vulnerabili, ma questo significato letterale è ben lontano dal senso figurato.


Cli-fi

Il termine cli-fi fu coniato nel 2008 dal giornalista Dan Bloom sul calco di sci-fi, ovvero science fiction (fantascienza), unendo le prime sillabe di climate e fiction.


reveal

Nel film Star Wars: Episodio 5 – L’Impero colpisce ancora il momento in cui Dart Fener dice a Luke Skywalker di essere suo padre è diventato uno dei più citati (spesso erroneamente) di tutta la storia del cinema.


gaslight

Il termine gaslighting fa riferimento al film del 1944 Gaslight (noto in Italia col titolo Angoscia) con Ingrid Bergman e Charles Boyer.