The Word of the Day

Facebook Twitter Google+ Feed RSS

sign

15 gennaio 2017
Facebook Twitter Google+ Invia per e-mail

La parola di oggi è: sign


sign /saɪn/
n.1 segno; cenno; contrassegno; simbolo; presagio; indizio; sintomo: the sign of the cross, il segno della croce; the signs of the zodiac, i segni dello zodiaco; a sign of approval, un cenno d’approvazione; to show signs of tiredness, dare segni di stanchezza; (mat.) positive [negative] sign, segno positivo [negativo]; a sign of the times, un segno dei tempi; The dove is a sign of peace, la colomba è il simbolo della pace; a sign of spring, un presagio di primavera; the sign of a disease, il sintomo di una malattia; a hopeful sign, un segnale incoraggiante; a telltale sign, un segno rivelatore2 impronta; traccia: Deer signs were plentiful, c’erano molte impronte di cervi; There’s no sign of John, di John non c’è traccia3 cartello (stradale, ecc.): DIALOGO  Follow the signs for Hucknall, segui i cartelli per Hucknall; insegna (di negozio, ecc.): inn sign, insegna di locanda; neon signs, insegne al neon; to put up at the sign of the White Hart, alloggiare all’insegna del Cervo Bianco4 (autom.) segnale: road signs, segnali stradali (verticali; cfr. markers, sotto marker, def. 12); (collett.) segnaletica (verticale); warning signs, segnali di pericolo (per lo più triangolari); signs giving orders, segnali di prescrizione (o di divieto: per lo più circolari)5 (pl.) (autom.) segnaletica (verticale)6 (arc.) miracolo; portento: (Bibbia) He did signs and wonders, operò miracoli e portenti
(mil.) sign and countersign, parola d’ordine (domanda e risposta) □ (autom.) sign bridge, tabellone segnalatore (posto in alto, attraverso le corsie di marcia di un’autostrada) □ sign-in, registrazione (in un albergo, ecc.); raccolta di firme (per petizioni, ecc.) □ sign language, lingua dei segni, linguaggio gestuale, linguaggio mimico dei sordomuti □ sign maker, fabbricante (o pittore) d’insegne □ (leg.) sign manual, firma autografa (spec. di un sovrano) □ sign painter, pittore d’insegne (di scritte su negozi, ecc.) □ sign-up, di adesione; di arruolamento; (sport) d’ingaggio: sign-up money, premio d’ingaggio □ sign writer, grafico pubblicitario □ sign writing, grafica pubblicitaria □ to give sb. a sign, far cenno a q.to show signs, dare segni: The economy is showing signs of recovery, l’economia sta dando segni di ripresa
SINONIMI: 1 (segno, cenno) indication, hint, trace, evidence 2 (simbolo) symbol, mark, character, emblem, logo 3 (cartello) notice, placard, board.
Esercizio online

Vuoi ricevere tutti i giorni la parola del giorno? Ricevi via email

Lascia un Commento

Se vuoi, facci sapere cosa ne pensi. Il tuo commento verrà letto dal moderatore del blog, che deciderà se pubblicarlo. Vogliamo che queste pagine siano piacevoli da leggere, ordinate e informative, e dunque pubblicheremo solo i commenti che contribuiscano in modo costruttivo alla discussione, con idee e critiche nuove e originali, senza ripetere argomentazioni e preoccupazioni che hanno già trovato voce in commenti precedenti. Prima di scrivere, è una buona idee leggere i nostri consigli di netiquette: seguirli rende più probabile che il tuo commento sia pubblicato.