La parola di oggi è: ahorrar / ahorro

Sección Español-ItalianoConjugación◆ahorrar /aoˈrrar/
A v.tr.(también fig.) risparmiare: a. tiempo, energías risparmiare tempo, energie; quien ahorra tiempo ahorra dinero chi risparmia tempo risparmia denaro; si le hubieras avisado antes le habrías ahorrado el viaje se lo avessi avvisato prima gli avresti risparmiato il viaggio
B v.intr.risparmiare, fare economia: su familia lleva un tren de vida demasiado alto y no sabe a. la sua famiglia ha un tenore di vita troppo alto e non sa risparmiare
C ahorrarse v.pron.risparmiarsi: no vayas, te ahorrarás un disgusto non andare, ti risparmierai un dispiacere.

Sección Español-ItalianoDeclinaciónahorro /aˈorro/
s.m.1 risparmio, economia (f.): le aseguramos un a. de tiempo y de gasolina le assicuriamo un risparmio di tempo e di benzina2 [en pl.] (dinero) risparmi: ¿dónde tienes tus ahorros? dove hai i tuoi risparmi?
 ◆  de ahorro di risparmio: libreta de a. libretto di risparmio.