chic /ʃik/
A s. m.eleganza (f.), classe (f.): avoir beaucoup de chic, avere molta classe; avoir le chic de, pour …, avere il dono di …; il a le chic de m’exaspérer, ha il dono di esasperarmi; il a le chic, ci sa fare
B agg. inv.1 elegante, “chic”: une robe très chic, un abito molto chic2 (fam.) distinto: des messieurs chic, dei signori distinti3 (fam.) bello: une chic voiture, una bella macchina4 gentile: être chic avec q., essere gentile con q.5 carino: elle a été très chic avec moi, è stata molto carina con me6 bravissimo: c’est un chic type, è una bravissima persona
C interiez.che bello!: chic alors!, perfetto!
NOTE DI CULTURA: Le spiegazioni etimologiche della parola chic, che tutto il mondo usa, rimandano a una possibile origine tedesca.