marché
La parola di oggi è: marché
Le Mot du jour ti accompagna tra i mercatini di Natale dell’Alsazia. Continua il viaggio di Le Mot du jour tra le parole dedicate ai caratteristici mercatini di questa regione francese e alla loro atmosfera conviviale e fiabesca.
s. m.
mercato
marché couvert mercato coperto; marché en plein air, à ciel ouvert mercato all’aperto; marché aux bestiaux, aux fleurs, aux poissons mercato del bestiame, dei fiori, del pesce; fig. marché aux puces mercato delle pulci; marché de Noël mercatino di Natale; jour de marché giorno di mercato; faire le marché, faire son marché fare la spesa al mercato
dir., econ. marché noir, marché parallèle mercato nero
marché financier, monétaire mercato finanziario, monetario
marché du travail mercato del lavoro, della manodopera
marché mondial du coton, de l’étain mercato mondiale del cotone, dello stagno
st. Marché Commun (Européen) Mercato Comune (Europeo)
marché unique, marché intérieur (européen) mercato unico, mercato comune (europeo)
économie de marché economia di mercato
étude, analyse de marché analisi di mercato
Borsa marché des actions mercato delle azioni
marché actif, ferme, soutenu mercato attivo, in rialzo, sostenuto
marché faible, hésitant, lourd mercato debole, irregolare, fiacco
marché au comptant, à terme mercato a contanti, a termine
contratto
marché comptant, ferme contratto a contanti, a fermo; marché à forfait contratto a prezzo forfettario, a forfait; marché à prime, à terme contratto a premio, a termine; marché de gré à gré contratto d’appalto a trattativa privata; marché sur adjudication contratto d’appalto per aggiudicazione; passer un marché stipulare un contratto; résilier, rompre un marché rescindere, rompere un contratto; faire bon marché de qc. tenere in poco conto qc.; fig. mettre à q. le marché en main dare l’aut aut a q.; fig. par-dessus le marché per soprammercato, fig. per giunta, per di più; c’est un marché de dupes! è un imbroglio!
patto
ce n’est pas juste: nous avions conclu un marché! non è giusto, avevamo fatto un patto!
☞ bon marché
☞ esercizio online
☞ esercizio online
☞ esercizio online
