poignée

La parola di oggi è: poignée

Le Mot du Jour a piccole dosi! Quante parole puoi usare per dire un poco di…? Continua il viaggio di Le Mot du Jour tra le parole francesi che indicano piccole quantità.
 

♦ poignée /pwaɲe/
s. f.1 pugno (m.), manciata: une poignée de riz, de sel, de farine, un pugno di riso, di sale, di farina; une poignée de bonbons, de cerises, una manciata di caramelle, di ciliegie; à poignées, par poignées, a piene mani, a manciate2 nella loc. poignée de main, stretta di mano: les deux chefs d’État ont échangé une poignée de main historique, i due capi di Stato si sono scambiati una stretta di mano storica3 pugno (m.), manipolo (m.): une poignée d’hommes, un pugno di uomini4 maniglia: la poignée d’une porte, la maniglia di una porta5 manico (m.), impugnatura: la poignée d’une valise, d’un sac à main, il manico di una valigia, di una borsetta; la poignée d’une épée, d’un sabre, l’impugnatura di una spada, di una sciabola6 manopola: les poignées du guidon d’une bicyclette, le manopole del manubrio di una bicicletta; les poignées des bâtons de skis, le manopole delle racchette da sci7 presa, presina: poignée pour casseroles, presina per pentole8 leva di comando o manovra a mano9 nella loc. (fam.) poignées d’amour, maniglie dell’amore.
Esercizio online