La parola di oggi è: rêve

rêve /ʀɛv/
s. m.1 sogno: faire un rêve, fare un sogno; bonne nuit, fais de beaux rêves!, buona notte, sogni d’oro!; vivre comme dans un rêve, vivere come in (un) sogno; j’ai vu ma mère en rêve, ho visto mia madre in sogno; disparaître comme un rêve, sparire senza lasciar tracce rêve de gloire, sogno di gloria; caresser un rêve, accarezzare un sogno; réaliser son rêve, le rêve de toute une vie, realizzare il proprio sogno, il sogno di tutta una vita; une nuit de rêve, una notte di sogno, d’incanto; c’est une robe de rêve!, è un abito di sogno!; c’est la femme de ses rêves, è la donna dei suoi sogni; c’est un rêve!, mi sembra di sognare!2 (fam.) ideale: travailler dix heures par jour, ce n’est pas le rêve!, lavorare dieci ore al giorno non è certo l’ideale!3 utopia (f.), visione (f.): ce serait beau, mais ce n’est qu’un rêve, sarebbe bello, ma è solo una visione.