La parola di oggi è: mare

Non farti ingannare: scegli le parole giuste! Continua il viaggio di Le Mot du jour tra i “falsi amici” della lingua francese.
 

♦ mare /maʀ/
s. f.1 stagno (m.): la mare de la ferme, lo stagno della fattoria; mare aux canards, stagno delle anatre; (fam., scherz.) la mare aux harengs, l’Atlantico del nord2 (fig.) lago (m.), pozza: une mare de sang, una pozza di sangue.


FALSI AMICI

mare non significa mare. Proviene da un termine francone di influenza germanica già con il senso di piccola raccolta di acqua stagnante.
Esercizio online