comedia
La parola di oggi è: comedia
Sección Español-Italiano◆comedia /koˈmeðja/
s.f.1 (Teat., Cine) commedia: la comedia que se representó ayer tuvo un gran éxito la commedia che è stata rappresentata ieri ha avuto un grande successo; su nueva película es una comedia il suo nuovo film è una commedia2 (fig.) commedia, buffonata: ¡concluyamos de una vez esta comedia! finiamola una buona volta con questa commedia!
◆ comedia de capa y espada (Teat.) commedia di cappa e spada ◆ comedia de carácter (Teat.) commedia di carattere ◆ comedia de costumbres (Teat.) commedia di costume ◆ comedia de enredo (Teat.) commedia di intreccio ◆ comedia de las apariencias (Teat.) commedia degli equivoci ◆ comedia del arte (Teat.) commedia dell’arte, commedia a soggetto ◆ comedia moral (Teat.) commedia a tesi ◆ comedia musical (Teat.) commedia musicale, musical ◆ comedia paliata (Teat.) commedia palliata ◆ comedia sentimental (Teat.) commedia lacrimosa ◆ comedia togata (Teat.) comedia togata ◆ hacer la comedia (fig.) recitare la commedia: hasta con su propio marido hace la comedia recita la commedia perfino con suo marito.