La parola di oggi è: vigilia / Nochebuena

Sección Español-Italianovigilia /biˈxilja/
s.f.1 (vela) veglia: estado de vigilia stato di veglia2 (víspera) vigilia: la vigilia de la boda suele ser un día muy ajetreado la vigilia delle nozze è sempre un giorno di grande trambusto ● (Relig.) (de una festividad) en tiempo de vigilia por razones religiosas no se consume carne in tempo di vigilia per ragioni religiose non si consuma carne ● (Hist.) para los antiguos romanos la noche se dividía en cuatro vigilias presso gli antichi romani la notte era divisa in quattro vigilie3 (de difuntos) messa funebre
 ◆  comer de vigilia (Relig.) osservare la vigilia ◆  vigilia de Navidad (Relig.) la vigilia di Natale.


Sección Español-ItalianoNochebuena /notʃeˈβwena/
s.f. (o noche buena loc.)vigilia di Natale, notte di Natale.